voyage sur mesure Japon agence de voyage Japon francophone circuit Japon 2 semaines budget voyage Japon Tourisme Bilingue FR / EN Contenus
Tourisme
Bilingue FR / EN
Contenus
Caramage :faire rêver du Japon, puis transformer l’envie en demande de devis
Caramage est une agence locale francophone, basée à Tokyo, spécialisée dans les voyages sur mesure au Japon. Le site devait transmettre une vision du voyage lente et attentive, tout en guidant vers une demande de devis.
CaramageTourismeBilingue FR / ENContenusAgence de voyage sur mesureCaramageTourismeBilingue FR / ENContenusAgence de voyage sur mesureCaramageTourismeBilingue FR / ENContenusAgence de voyage sur mesureCaramageTourismeBilingue FR / ENContenusAgence de voyage sur mesure
1Le défi
Vendre un voyage qui n’existe pas encore
Un voyage sur mesure ne se vend pas comme un produit : il faut d'abord faire rêver, puis rassurer sur l'organisation, le budget et l'accompagnement sur place.
Objectif : présenter des itinéraires signatures comme des bases d'inspiration, et amener des voyageurs francophones de France, de Suisse ou du Canada jusqu'à la demande de devis.
2La recherche
Ce que cherchent vraiment ses clients
Les voyageurs cherchent d'abord une destination et une durée, puis un budget, puis une façon de voyager (en famille, en lune de miel, hors des sentiers battus). Les guides de voyage répondent aux questions posées bien avant la réservation.
Exemples de requêtes visées
Intention
voyage sur mesure Japon
Transactionnelle
agence de voyage Japon francophone
Transactionnelle
circuit Japon 2 semaines
Information
budget voyage Japon
Information
3Direction créative
Lent, chaleureux, raffiné
De grandes photos du Japon (ryokans, Kyoto, cerisiers, mont Fuji), une typographie élégante et des illustrations au trait. Le ton suit la promesse de l'agence : moins pressé, plus attentif.
Sur mobile
La majorité des visites se font sur téléphone : la mise en page, les boutons et les formulaires y sont pensés en priorité.
4Développement
Structuré, rapide, facile à faire vivre
Un site bilingue français et anglais, des circuits présentés avec leur durée et un prix « à partir de », des filtres par durée et par budget, un convertisseur de devises et l'heure locale au Japon pour se projeter.
5Visibilité Google & IA
Construit pour être trouvé
Des guides de voyage (ryokans, où manger à Tokyo, budget, premier voyage) qui captent les recherches d'information, une FAQ par page et des pages par envie de voyage pour couvrir chaque intention.
6Conversion
Des visites qui deviennent des demandes
Un bouton « Demander un devis » présent sur chaque page, des témoignages de voyageurs notés et une promesse claire : équipe francophone sur place et assistance 24 h/24 pendant le séjour.
Questions sur ce projet
Pourquoi un site bilingue ?
Pour accueillir les voyageurs francophones comme anglophones avec les mêmes contenus et la même qualité de parcours.
Comment le site aide-t-il à choisir un voyage ?
Les itinéraires signatures se filtrent par durée et par budget, et servent de base à un voyage entièrement personnalisé.
Peut-on faire la même chose pour mon agence ?
Oui : itinéraires inspirants, guides qui répondent aux questions des voyageurs et demande de devis guidée.
Les savoir-faire de ce projet
Pour aller plus loin sur ce qui a été mis en place.
J'utilise Google Analytics pour comprendre comment le site est utilisé, avec votre accord. Sans lui, le site fonctionne
exactement pareil. En savoir plus